YOU SAID:
My money is green but in other countries its holographic and papery
INTO JAPANESE
私のお金は他の国で緑のホログラムと紙のような
BACK INTO ENGLISH
My money is in other countries like green hologram with paper
INTO JAPANESE
私のお金は紙と緑のホログラムのような他の国では
BACK INTO ENGLISH
My money is in other countries, such as paper and green hologram
INTO JAPANESE
私のお金は紙と緑のホログラムなどの他の国では
BACK INTO ENGLISH
My money is that in other countries, such as the holographic paper and green
INTO JAPANESE
私のお金は、ホログラムや緑など、他の国で
BACK INTO ENGLISH
My money is in other countries, such as holograms and green
INTO JAPANESE
私のお金は、ホログラムや緑など、他の国では
BACK INTO ENGLISH
My money is that in other countries, such as holograms and green
INTO JAPANESE
私のお金は、ホログラムや緑など、他の国で
BACK INTO ENGLISH
My money is in other countries, such as holograms and green
INTO JAPANESE
私のお金は、ホログラムや緑など、他の国では
BACK INTO ENGLISH
My money is that in other countries, such as holograms and green
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium