YOU SAID:

My money don't jiggle jiggle, it folds I like to see you wiggle wiggle, for sure It makes me wanna dribble dribble, you know Riding in my fiat you really have to see it

INTO JAPANESE

私のお金はジグルジグルを揺るがさない、それは折り畳まれる 私はあなたが揺れ動くのを見るのが好きです、確かに それは私がドリブルドリブルをしたくなる、あなたは知っている 私のフィアットに乗る あなたは本当にそれを見なければならない

BACK INTO ENGLISH

My money doesn't shake jiggling jiggles, it folds I like to see you swing, indeed It makes me want to dribble dribbling, you know Ride my Fiat you really have to look at it

INTO JAPANESE

私のお金は揺れ動く揺れを揺さぶらない、それは折り畳まれる 私はあなたがスイングするのを見るのが好きです、確かに ドリブルをしたくなるのは、ご存知のとおりです。 私のフィアットに乗る あなたは本当にそれを見なければならない

BACK INTO ENGLISH

My money doesn't shake the swinging shake, it folds I like to see you swing, for sure You know, you'll want to dribble. Ride my Fiat you really have to look at it

INTO JAPANESE

私のお金は揺れ動く揺れを揺るがすのではなく、折り畳まれる 私はあなたがスイングするのを見るのが好きです、確かに ご存知のように、あなたはドリブルをしたいと思うでしょう。 私のフィアットに乗る あなたは本当にそれを見なければならない

BACK INTO ENGLISH

My money folds instead of swaying swaying I like to see you swing, as you know, you will want to dribble. Riding my fiat you really have to see it

INTO JAPANESE

私のお金は揺れ動くのではなく、揺れ動くのが好きです、あなたが知っているように、あなたはドリブルをしたいと思うでしょう。私のフィアットに乗って、あなたは本当にそれを見なければなりません

BACK INTO ENGLISH

My money likes to swing, not shake, as you know, you'll want to dribble. Ride my Fiat and you really have to see it

INTO JAPANESE

私のお金は揺れではなくスイングが好きです、あなたが知っているように、あなたはドリブルをしたいと思うでしょう。私のフィアットに乗って、あなたは本当にそれを見なければなりません

BACK INTO ENGLISH

My money likes swings, not shakes, as you know, you'll want to dribble. Ride my Fiat and you really have to see it

INTO JAPANESE

私のお金はスイングが好きで、シェイクではなく、ご存知のように、ドリブルをしたいと思うでしょう。私のフィアットに乗って、あなたは本当にそれを見なければなりません

BACK INTO ENGLISH

My money likes swings, not shakes, and as you know, you'll want to dribble. Ride my Fiat and you really have to see it

INTO JAPANESE

私のお金はシェイクではなくスイングが好きです、そしてあなたが知っているように、あなたはドリブルしたいと思うでしょう。私のフィアットに乗ってください、そしてあなたは本当にそれを見なければなりません

BACK INTO ENGLISH

My money likes swings, not shakes, and as you know, you will want to dribble. Ride my fiat, and you really have to see it

INTO JAPANESE

私のお金は揺れではなくスイングが好きで、ご存知のようにドリブルをしたいと思うでしょう。私のフィアットに乗って、あなたは本当にそれを見なければなりません

BACK INTO ENGLISH

My money likes swings, not shakes, and as you know, you'll want to dribble. Riding my fiat, you really have to see it

INTO JAPANESE

私のお金はシェイクではなくスイングが好きです、そしてあなたが知っているように、あなたはドリブルしたいと思うでしょう。私のフィアットに乗って、あなたは本当にそれを見なければなりません

BACK INTO ENGLISH

My money likes swings, not shakes, and as you know, you'll want to dribble. Ride my Fiat and you really have to see it

INTO JAPANESE

私のお金はシェイクではなくスイングが好きです、そしてあなたが知っているように、あなたはドリブルしたいと思うでしょう。私のフィアットに乗ってください、そしてあなたは本当にそれを見なければなりません

BACK INTO ENGLISH

My money likes swings, not shakes, and as you know, you'll want to dribble. Ride my Fiat and you really have to see it