YOU SAID:
My money don't jiggle jiggle, it folds. I'd like to see you wiggle wiggle, for sure. It makes me wanna dribble dribble, you know, ridin in my fiat, you really gotta see it. Six feet two in a compact, no slack.
INTO JAPANESE
私のお金はジグジグしません。折りたたみます。きっとキュンキュンして見たいわドリブルでドリブルしたいんだフィアットに乗りたいんだ6フィート2インチのコンパクトで、スラックスはありません。
BACK INTO ENGLISH
My money doesn't jig and jig. Fold. I would love to dribble. I would like to dribble. I would like to ride on a fiat. It is a compact 6 '2 ", no slacks.
INTO JAPANESE
私のお金はジグとジグではありません。折ってドリブルしたいドリブルしたい。私はフィアットに乗りたい。6フィート2インチのコンパクトで、スラックスはありません。
BACK INTO ENGLISH
My money is not jig and jig. I want to fold and dribble. I want to dribble. I want to ride a Fiat. 6 '2 "compact, no slacks.
INTO JAPANESE
私のお金はジグとジグではありません。畳んでドリブルしたい。ドリブルしたい。私はフィアットに乗りたい。6フィート2インチのコンパクト、スラックスなし。
BACK INTO ENGLISH
My money is not jig and jig. I want to fold and dribble. I want to dribble. I want to ride a fiat. 6 '2 "compact, no slacks.
INTO JAPANESE
私のお金はジグとジグではありません。畳んでドリブルしたい。ドリブルしたい。私は法定通貨に乗りたい。6フィート2インチのコンパクトで、スラックスはありません。
BACK INTO ENGLISH
My money is not jig and jig. I want to fold and dribble. I want to dribble. I want to ride fiat currency. 6 '2 "compact, no slacks.
INTO JAPANESE
私のお金はジグとジグではありません。畳んでドリブルしたい。ドリブルしたい。私は法定通貨に乗りたい。6フィート2インチのコンパクトで、スラックスはありません。
BACK INTO ENGLISH
My money is not jig and jig. I want to fold and dribble. I want to dribble. I want to ride fiat currency. 6 '2 "compact, no slacks.
Well done, yes, well done!