YOU SAID:

my money don't jiggle jiggle

INTO JAPANESE

私のお金はジグルジグルしない

BACK INTO ENGLISH

I don't jiggle my money.

INTO JAPANESE

私はお金を揺らさない。

BACK INTO ENGLISH

I don't shake money.

INTO JAPANESE

私はお金を振らない。

BACK INTO ENGLISH

I don't shake money.