YOU SAID:
My mommy said I couldn't go to the Area 51 raid
INTO JAPANESE
私のママは、エリア51の急襲に行けないと言った
BACK INTO ENGLISH
My mom said she could n’t go to the area 51 raid
INTO JAPANESE
私の母は彼女がエリア51の襲撃に行くことができないと言いました
BACK INTO ENGLISH
My mother said she can't go to the area 51 raid
INTO JAPANESE
私の母は彼女がエリア51の襲撃に行くことができないと言いました
BACK INTO ENGLISH
My mother said she can't go to the area 51 raid
That didn't even make that much sense in English.
