YOU SAID:

My mommy hits me with a scrambled egg in the evenings, even without jewelry. I ate three mice.

INTO JAPANESE

私のママは、宝石がなくても、夕方にスクランブルエッグで私を殴りました。私は3匹のネズミを食べました。

BACK INTO ENGLISH

My mom hit me with scrambled eggs in the evening, even without the jewels. I ate three mice.

INTO JAPANESE

宝石がなくても、母は夕方にスクランブルエッグで私を殴りました。私は3匹のネズミを食べました。

BACK INTO ENGLISH

Even without the jewels, my mother hit me with scrambled eggs in the evening. I ate three mice.

INTO JAPANESE

宝石がなくても、母は夕方にスクランブルエッグで私を殴りました。私は3匹のネズミを食べました。

BACK INTO ENGLISH

Even without the jewels, my mother hit me with scrambled eggs in the evening. I ate three mice.