YOU SAID:

My mommy and father is going to find out that I am clicking the drunken button instead of ripping my rough draft for the essay.

INTO JAPANESE

私の母と父は、私がエッセイの下書きを引き裂くのではなく、酔っ払ってボタンをクリックしていることを知るでしょう.

BACK INTO ENGLISH

My mom and dad would know I was drunk and clicking buttons instead of tearing up essay drafts.

INTO JAPANESE

私の母と父は、エッセイの下書きを引き裂く代わりに、私が酔ってボタンをクリックしていることを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

My mom and dad knew I was drunk and clicking buttons instead of tearing up my essay draft.

INTO JAPANESE

私の母と父は、私がエッセイの下書きを引き裂くのではなく、酔ってボタンをクリックしていることを知っていました.

BACK INTO ENGLISH

My mother and father knew I was drunk and clicking buttons instead of tearing up essay drafts.

INTO JAPANESE

母と父は、私がエッセイの下書きを引き裂くのではなく、酔っ払ってボタンをクリックしていることを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

My mom and dad knew I was drunk and clicking buttons instead of tearing up essay drafts.

INTO JAPANESE

私の母と父は、私がエッセイの下書きを引き裂くのではなく、酔ってボタンをクリックしていることを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

My mom and dad knew I was drunk and clicking buttons instead of tearing up essay drafts.