YOU SAID:

My mom wants me to work in my room, but I don't want to. We are watching a few movies later and I want to take a quick nap before then.

INTO JAPANESE

私の母は私の部屋で作業する私を望んでいるが、たきます。我々 は後でいくつかの映画を見ているし、その前に迅速な昼寝をします。

BACK INTO ENGLISH

Stokes, but my mother wants me to work in my room. We have seen several movies later, before a quick NAP.

INTO JAPANESE

ストークス、しかし私の母は、私の部屋で作業する私を望んでいます。我々 は、迅速な昼寝の前に後に、いくつかの映画を見てきました。

BACK INTO ENGLISH

Stokes, but my mother wants me to work in my room. We seen some movies, ago taking a quick NAP.

INTO JAPANESE

ストークス、しかし私の母は、私の部屋で作業する私を望んでいます。我々 は、迅速な昼寝を取る前、いくつかの映画を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Stokes, but my mother wants me to work in my room. Before we take a quick NAP, see some movies.

INTO JAPANESE

ストークス、しかし私の母は、私の部屋で作業する私を望んでいます。前に迅速な昼寝を取る我々 は、いくつかの映画を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Stokes, but my mother wants me to work in my room. Take a quick nap before we see some movies.

INTO JAPANESE

ストークス、しかし私の母は、私の部屋で作業する私を望んでいます。私たちはいくつかの映画を見る前に、迅速な昼寝を取る。

BACK INTO ENGLISH

Stokes, but my mother wants me to work in my room. Take a quick nap before we see some movies.