YOU SAID:

My mom usually I didn't like to bake Cookies but sometimes we couldn't resist baking some Cookies in the evening

INTO JAPANESE

私の母は通常クッキーを焼くのが好きではありませんでしたが、時々私たちは夕方にいくつかのクッキーを焼くことに抵抗できませんでした

BACK INTO ENGLISH

My mom usually didn't like to bake cookies, but sometimes we couldn't resist baking some cookies in the evening

INTO JAPANESE

私の母は通常クッキーを焼くのが好きではありませんでしたが、時々私たちは夕方にいくつかのクッキーを焼くことに抵抗できませんでした

BACK INTO ENGLISH

My mom usually didn't like to bake cookies, but sometimes we couldn't resist baking some cookies in the evening