YOU SAID:

my mom used to pretend she was dead. then she would get up and laugh at me when I started to cry

INTO JAPANESE

私の母は死んだふりをしていました。私が泣き始めたとき、彼女は起き上がって私を笑いました。

BACK INTO ENGLISH

My mother pretended to be dead. When I started crying, she got up and laughed at me.

INTO JAPANESE

母は死んだふりをした。私が泣き始めると、彼女は起き上がって私を笑った。

BACK INTO ENGLISH

Mother pretended to be dead. When I started crying, she got up and laughed at me.

INTO JAPANESE

母は死んだふりをした。私が泣き始めると、彼女は起き上がって私を笑った。

BACK INTO ENGLISH

Mother pretended to be dead. When I started crying, she got up and laughed at me.