YOU SAID:

my mom told me to follow my dreams, so I went back to bed

INTO JAPANESE

お母さんが夢を追うように言ったので、ベッドに戻りました

BACK INTO ENGLISH

My mom told me to pursue my dream, so I went back to bed

INTO JAPANESE

お母さんが夢を追いかけるように言ったので、ベッドに戻りました

BACK INTO ENGLISH

My mom told me to chase my dreams, so I went back to bed

INTO JAPANESE

お母さんが夢を追いかけるように言ったので、ベッドに戻りました

BACK INTO ENGLISH

My mom told me to chase my dreams, so I went back to bed