YOU SAID:

My mom taught me to finish everything on my plate at dinner.

INTO JAPANESE

私の母は私に夕食時に私の皿のすべてを終えるように教えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

My mother taught me to finish all of my dishes at dinner.

INTO JAPANESE

母は私に夕食時にすべての料理を終えるように教えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

My mother taught me to finish all the dishes at dinner.

INTO JAPANESE

母は私に夕食時にすべての料理を終えるように教えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

My mother taught me to finish all the dishes at dinner.