YOU SAID:

My mom searching up things on Google and it sound like; Everybody got a cup, fill it up, look how many drinks I got!

INTO JAPANESE

母; のように聞こえる事を google 検索みんなは一杯、それを埋めるため、私が得たどのように多くの飲み物を見る!

BACK INTO ENGLISH

My mother; Of that google search to hear how many drinks they drink, fill it up, I got to see!

INTO JAPANESE

私の母。どのように多くの飲み物を飲むを聞いて google 検索、それを埋めるため、見ることができた!

BACK INTO ENGLISH

My mother. How much of a drink listen, google search, could be seen to fill them up!

INTO JAPANESE

私の母。ドリンクの量それらを埋めるに聞く、google 検索を見ることができる!

BACK INTO ENGLISH

My mother. The amount of drinks to fill them to hear and see the google search you can!

INTO JAPANESE

私の母。それらを聞くと検索する google を見て記入するドリンクの量ができます!

BACK INTO ENGLISH

My mother. You can look at google to search and listen to them, to fill drinks amount!

INTO JAPANESE

私の母。Google で検索し、飲み物の量を埋めるために、それらに耳を傾けるを見ることができます!

BACK INTO ENGLISH

My mother. To listen to them, to fill the amount of drink, and then search in Google you can see!

INTO JAPANESE

私の母。耳を傾け、飲み物の量を記入し、見ることができますグーグルで検索します!

BACK INTO ENGLISH

My mother. You can listen and fill in the amount of drink, see Google search!

INTO JAPANESE

私の母。聞くことができ、飲み物の量を記入することができます、Googleの検索を参照してください！

BACK INTO ENGLISH

my mother. You can listen and fill in the amount of drink, see Google search!

INTO JAPANESE

私の母。聞くことができ、飲み物の量を記入することができます、Googleの検索を参照してください！

BACK INTO ENGLISH

my mother. You can listen and fill in the amount of drink, see Google search!