YOU SAID:
My mom said we'll get a Frappuccino if I listen. So I'm doing that now because Frappuccinos are really tasty!
INTO JAPANESE
お母さんは、聞いたらフラペチーノがもらえると言っていました。フラペチーノは本当に美味しいので、今やっています！
BACK INTO ENGLISH
My mom said she would get a Frappuccino when she heard it. Frappuccino is really delicious, so I'm doing it now!
INTO JAPANESE
私の母はそれを聞いたときにフラペチーノを手に入れると言った。フラペチーノは本当に美味しいので、今やってます！
BACK INTO ENGLISH
My mother said she would get a Frappuccino when she heard it. Frappuccino is really delicious so I'm doing it now!
INTO JAPANESE
母はそれを聞いたらフラペチーノをもらうと言っていました。フラペチーノは本当に美味しいので今やってます！
BACK INTO ENGLISH
My mother said she would get a Frappuccino when she heard it. Frappuccino is really delicious so I'm doing it now!
You've done this before, haven't you.
