YOU SAID:

My mom said that I'm not aloud to hang out with losers

INTO JAPANESE

私の母なんて言っていない声を出して敗者とたむろするには

BACK INTO ENGLISH

My mother didn't say it aloud, to hang out with losers

INTO JAPANESE

母は声を出して、敗者とたむろしてそれを言っていません。

BACK INTO ENGLISH

She aloud, to hang out with losers doesn't say it.

INTO JAPANESE

彼女声を出して、敗者とたむろしていないそれを言います。

BACK INTO ENGLISH

He says it female, not to hang out with losers.

INTO JAPANESE

彼の言うことは女性、敗者とたむろしてないです。

BACK INTO ENGLISH

Tell him not to hang out with women the losers.

INTO JAPANESE

敗者の女性と一緒にたむろしていない彼を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Tell him not to hang out with a loser woman.

INTO JAPANESE

敗者の女性と一緒にたむろしていない彼を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Tell him not to hang out with a loser woman.