YOU SAID:
my mom said she wont ever love me again
INTO JAPANESE
私のお母さんは二度と私を愛さないと言った
BACK INTO ENGLISH
My mom said she would never love me
INTO JAPANESE
私の母は彼女が私を愛することは決してないだろうと言った
BACK INTO ENGLISH
My mother said she would never love me
INTO JAPANESE
母は私を決して愛さないと言った
BACK INTO ENGLISH
My mother said she would never love me
Yes! You've got it man! You've got it