YOU SAID:

my mom said she will buy me a dog if i get 100 votes please help me

INTO JAPANESE

私のお母さんは私が100票を得れば彼女は私に犬を買うと言った私を助けてください

BACK INTO ENGLISH

My mom told me that if I got 100 votes she should help me buy a dog

INTO JAPANESE

私の母は私に100票を得たら彼女が私が犬を買うのを助けるべきであることを私に言った

BACK INTO ENGLISH

My mother told me that if I got 100 votes for me she should help me buy a dog

INTO JAPANESE

私の母は私が私に100票を得たら彼女が私が犬を買うのを助けるべきであることを私に言った

BACK INTO ENGLISH

My mother told me that if I got me 100 votes she should help me buy a dog

INTO JAPANESE

私の母は私が私に100票を得たら彼女が私が犬を買うのを助けるべきであると私に言った

BACK INTO ENGLISH

My mother told me that if I got me 100 votes she should help me buy the dog

INTO JAPANESE

私の母は私に私に100票を得たら彼女が私が犬を買うのを助けるべきであると私に言った

BACK INTO ENGLISH

My mother told me that if I got me 100 votes she should help me buy a dog

INTO JAPANESE

私の母は私が私に100票を得たら彼女が私が犬を買うのを助けるべきであると私に言った

BACK INTO ENGLISH

My mother told me that if I got me 100 votes she should help me buy the dog

INTO JAPANESE

私の母は私に私に100票を得たら彼女が私が犬を買うのを助けるべきであると私に言った