YOU SAID:
my mom said if this gets 2 likes my uncle won't text me anymore, please make my Christmas dream come true!
INTO JAPANESE
私の母は言ったこれは 2 好きなものを取得する場合私の叔父はありませんテキスト私もう、私のクリスマスは夢をください!
BACK INTO ENGLISH
My mother said it takes like 2 of my uncle is not text me anymore, my Christmas, dream!
INTO JAPANESE
私の母は、私の叔父の 2 が文字列ではないようなかかると言いました私はもう、私のクリスマスの夢!
BACK INTO ENGLISH
I said to my mother, my uncle 2 is not string takes longer, my Christmas dream!
INTO JAPANESE
私は 2 私の叔父ではない文字列かかります、私のクリスマスの夢私の母に言った!
BACK INTO ENGLISH
I told my uncle is not a string or take my Christmas dream my mother!
INTO JAPANESE
私は言った私の叔父が文字列でないまたは私の母私のクリスマスの夢を取る!
BACK INTO ENGLISH
I take my mother said my uncle is not a string or my Christmas dream!
INTO JAPANESE
私は私の母を取る私の叔父ではない文字列または私のクリスマスの夢!
BACK INTO ENGLISH
I'm a string will not take my mother, my uncle or my Christmas dream!
INTO JAPANESE
私は文字列だ私の母、私の叔父や私のクリスマスの夢を取ることはありません！
BACK INTO ENGLISH
I will not take my dream of my mother, my uncle or my Christmas I'm a string!
INTO JAPANESE
私は私の母、私の叔父や私のクリスマスの私の夢を取ることはありません私は文字列です！
BACK INTO ENGLISH
I will not take my dream of my mother, my uncle and my Christmas I am a string!
INTO JAPANESE
私は私の母、私の叔父と私のクリスマスの私の夢を取ることはありません私は文字列です！
BACK INTO ENGLISH
I will not take my dream of my mother, my Christmas with my uncle I am a string!
INTO JAPANESE
私は母、私の叔父と私のクリスマスの私の夢を取ることはありません私は文字列です！
BACK INTO ENGLISH
I will not take my dream of my Christmas with my mum, my uncle I am a string!
INTO JAPANESE
私は私の母、私の叔父と私のクリスマスの私の夢を私は文字列ではない！
BACK INTO ENGLISH
I am not a character string, my dream of my mother, my uncle and my Christmas!
INTO JAPANESE
私は文字列ではありません、私の母の私の夢、私の叔父と私のクリスマス！
BACK INTO ENGLISH
I am not a string, my dream of my mother, my uncle and my Christmas!
INTO JAPANESE
私はひもではなく、母の私の夢、私のおじ、そして私のクリスマスです！
BACK INTO ENGLISH
I am not a string but my mother's dream, my uncle, and my Christmas!
INTO JAPANESE
私はひもではありませんが、私の母の夢、私のおじ、そして私のクリスマス！
BACK INTO ENGLISH
I am not a thong, but my mother's dream, my uncle, and my Christmas!
INTO JAPANESE
私はひもではありませんが、私の母の夢、私のおじ、そして私のクリスマス！
BACK INTO ENGLISH
I am not a thong, but my mother's dream, my uncle, and my Christmas!
Come on, you can do better than that.
