YOU SAID:

My Mom said " I love you Fred" and gave me a dog. I asked why and she said I predict you WiLl GET LIKES!!!!!!!!!!!!!!!! And lightning came down from the sky.

INTO JAPANESE

私のママは「私はあなたを愛している」と言って、私に犬をくれました。私はなぜ尋ねた、彼女は私があなたがWiLlを得られると予測したと言った!!!!!!!!!!!!!!!!そして、稲妻は空から降りてきた。

BACK INTO ENGLISH

My mum said, "I love you," and gave me a dog. I asked why, she said I predicted you could get WiLl !!!!!!!!!!!!!!!! And the lightning came down from the sky.

INTO JAPANESE

私のお母さんは「私はあなたを愛している」と言って、私に犬をくれました。私はなぜ尋ねた、彼女はあなたがWiLlを得ることができると予測したと言った!!!!!!!!!!!!!!!!そして、稲妻は空から降りてきた。

BACK INTO ENGLISH

My mother told me "I love you," and gave me a dog. I asked why, she said that he predicted you could get WiLl !!!!!!!!!!!!!!!! And the lightning came down from the sky.

INTO JAPANESE

私の母は私に "私はあなたを愛している"と言って、私に犬をくれました。私はなぜ尋ねた、彼女はあなたがWiLlを得ることができると予測したと言った!!!!!!!!!!!!!!!!そして、稲妻は空から降りてきた。

BACK INTO ENGLISH

My mother told me "I love you" and gave me a dog. I asked why, she said that he predicted you could get WiLl !!!!!!!!!!!!!!!! And the lightning came down from the sky.

INTO JAPANESE

私の母は私に "私はあなたを愛している"と言って、私に犬をくれました。私はなぜ尋ねた、彼女はあなたがWiLlを得ることができると予測したと言った!!!!!!!!!!!!!!!!そして、稲妻は空から降りてきた。

BACK INTO ENGLISH

My mother told me "I love you" and gave me a dog. I asked why, she said that he predicted you could get WiLl !!!!!!!!!!!!!!!! And the lightning came down from the sky.