YOU SAID:

My mom said I could get a turtle if this gets 1,000 likes

INTO JAPANESE

私の母は、これが1,000好きになれば私はカメを得ることができると言った

BACK INTO ENGLISH

My mother told me that if I like this 1,000 I can get a turtle

INTO JAPANESE

私の母は、私がこの1000を好きなら私はカメを得ることができると私に言った

BACK INTO ENGLISH

My mother told me that if I like this 1000 I can get a turtle

INTO JAPANESE

私の母は私がこの1000が好きなら私はカメを得ることができると私に言った

BACK INTO ENGLISH

My mother told me that if I like this 1000 I can get a turtle