YOU SAID:
my mom said i can get a puppy if i get to 50 likes
INTO JAPANESE
私の母は、私が50のいいねに取得する場合、私は子犬を得ることができると言った
BACK INTO ENGLISH
My mother said I could get a puppy if I get to 50 likes
INTO JAPANESE
私の母は、私が50のいいねになれば子犬を飼うことができると言いました
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium