YOU SAID:

My mom said I can get a frog if I get 300 likes/votes!! Please it would mean the world to me! <3

INTO JAPANESE

私の母は、私が300のいいね/投票を得ればカエルを得ることができると言いました!それは私に世界を意味しますしてください!<3

BACK INTO ENGLISH

My mother said I could get a frog if I got 300 likes </votes!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300いいね</投票を得た場合、私はカエルを得ることができると言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mom said I could get < if I got 300 likes/votes!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300のいいね/投票を得た場合、私は<得ることができると言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mom said that if I got 300 likes/votes, I < a good deal!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300のいいね/投票を得た場合、私は良い取引<言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mom said I wouldn't have a good deal if I got 300 < votes!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300票を得た場合、私は良い取引を持っていないだろうと言<!

BACK INTO ENGLISH

My mother said I wouldn't have a good deal if I got 300 <!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300の<を得た場合、私は良い取引を持っていないだろうと言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mom said I wouldn'< have a good deal if I got 300 games!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300試合を得た場合、私は良い取引を持<と言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mom said I wouldn't have a good deal if I got < 300 games!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300試合<得た場合、私は良い取引を持っていないだろうと言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mom said if I got < 300 games, I wouldn't have a good deal!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300ゲーム<を得た場合、私は良い取引を持っていないだろうと言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mom said that if I got < 300 games, I wouldn't have a good deal!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300試合<を得た場合、私は良い取引を持っていないだろうと言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mom said if I got < 300 games, I wouldn't have a good deal!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300ゲーム<を得た場合、私は良い取引を持っていないだろうと言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mom said that if I got < 300 games, I wouldn't have a good deal!

INTO JAPANESE

私の母は、私が300試合<を得た場合、私は良い取引を持っていないだろうと言いました!