YOU SAID:

My mom once told me to stop telling her that I really like to eat plantains for breakfast.

INTO JAPANESE

母はかつて、私が朝食にバナナを食べるのが本当に好きだと彼女に話すのをやめるように私に言った。

BACK INTO ENGLISH

My mother once told me to stop telling her I really like eating bananas for breakfast.

INTO JAPANESE

母はかつて、私が朝食にバナナを食べるのが本当に好きであると彼女に言うのをやめるように私に言いました。

BACK INTO ENGLISH

My mother once told me to stop telling her I really like eating bananas for breakfast.