YOU SAID:

My mom makes delicious pizzas. Would you like pepperoni?

INTO JAPANESE

私の母は、おいしいピザを作ります。あなたはペパロニいかがですか？

BACK INTO ENGLISH

My mother, it makes a delicious pizza. Are you pepperoni how?

INTO JAPANESE

私の母は、それはおいしいピザを作ります。あなたはどのようにペパロニていますか？

BACK INTO ENGLISH

My mother is, it will make a delicious pizza. How do you pepperoni are you?

INTO JAPANESE

私の母はそれはおいしいピザを行います、です。あなたペパロニ、あなたはどのようにしているのですか？

BACK INTO ENGLISH

My mother it will make a delicious pizza, it is. You pepperoni, What are you like?

INTO JAPANESE

私の母はそれはおいしいピザを作る、それがあります。あなたはペパロニ、あなたは何が好きですか。

BACK INTO ENGLISH

My mother it makes a delicious pizza, there you have it. You pepperoni, or is your love what.

INTO JAPANESE

私の母はそれはあなたがそれを持ってそこに、美味しいピザを作ります。あなたはペパロニ、またはあなたの愛は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

My mother is it in there you have it, you make a delicious pizza. What are you pepperoni or your love,.

INTO JAPANESE

私の母は、あなたがそれを持ってそこにそれである、あなたはおいしいピザを作ります。あなたは、ピーマンやあなたの愛は何ですか、。

BACK INTO ENGLISH

My mother, you is it there you have it, you will make a delicious pizza. What are you, green peppers and your love,.

INTO JAPANESE

私の母は、あなたがそこにあなたがそれを持っていることである、あなたはおいしいピザを行います。もし、ピーマンとあなたの愛は何ですか、。

BACK INTO ENGLISH

My mother is that you you out there have it, you will make a delicious pizza. If, green peppers and What is your love,.

INTO JAPANESE

私の母はあなたがそこにあなたがそれを持って、あなたはおいしいピザを作るということです。 、ピーマンとあなたの愛とは何であるならば、。

BACK INTO ENGLISH

My mother is with you is it to you out there, is that you can make a delicious pizza. , If the bell pepper and your love is what,.

INTO JAPANESE

私の母はあなたがそこにあなたにそれをされて、あなたはおいしいピザを作ることができるということです。 、ピーマンとあなたの愛は何であれば、。

BACK INTO ENGLISH

My mother is to you is it to you out there, is that you can make a delicious pizza. , If what is the green pepper and your love,.

INTO JAPANESE

私の母はあなたにあるそれはそこにあなたにある、あなたはおいしいピザを作ることができるということです。 、何がピーマンとあなたの愛の場合は、。

BACK INTO ENGLISH

My mother is in you there is it in you, is that you can make a delicious pizza. , If what is of green peppers and your love,.

INTO JAPANESE

私の母は、それはあなたの中に存在するあなたの中にあるあなたが、おいしいピザを作ることができるということです。 、ピーマンとあなたの愛のものであれば、。

BACK INTO ENGLISH

My mother is that it is you that is in you that is present in you, can make a delicious pizza. , As long as it is green peppers and your love,.

INTO JAPANESE

私の母は、それは、あなたの中に存在していることそれはあなたの中にあるあなたですおいしいピザを作ることができるということです。 、それはピーマンとあなたの愛ある限り、。

BACK INTO ENGLISH

My mother is, it is, it is present in you it is that can make you a delicious pizza that is in you. , It is as long as it is green peppers and your love,.

INTO JAPANESE

私の母は、それはそれはあなたである美味しいピザを作ることができるであるあなたの中に存在している、それは、あります。 、それは限り、それはピーマンとあなたの愛であるようです、。

BACK INTO ENGLISH

My mother, it is it is present in you that is can make a delicious pizza, which is the you, it is located. , It is only, it seems to be in the green peppers and your love,.

INTO JAPANESE

私の母は、それはそれはそれが配置されている、あなたである美味しいピザを作ることができるであるあなたの中に存在しています。 、それだけで、それはピーマンとあなたの愛であるように思われています、。

BACK INTO ENGLISH

My mother, it is it is it is located, it is exists in you to be able to make a delicious pizza, which is a you. , By itself, it has been thought to be a green pepper and your love,.

INTO JAPANESE

私の母は、それはそれはあなたがあなたである、おいしいピザを作ることができるようにに存在し、それが配置されているです。 、それ自体で、ピーマンとあなたの愛であると考えられてきました、。

BACK INTO ENGLISH

My mother, it That you are you, present in order to be able to make a delicious pizza, but it is located. , By itself, it has been considered to be a green pepper and your love,.

INTO JAPANESE

あなたはおいしいピザを作ることができるようにするために存在し、ですが、それが配置されていることを私の母、それ。 、それ自体で、ピーマンとあなたの愛であると考えられています、。

BACK INTO ENGLISH

You exists to be able to make a delicious pizza is, but my mother in that it is located, it. , By itself, it has been considered to be a green pepper and your love,.

INTO JAPANESE

あなたは、美味しいピザがあることを確認することができるように存在しているが、それが配置されていることを私の母、それ。 、それ自体で、ピーマンとあなたの愛であると考えられています、。

BACK INTO ENGLISH

You, delicious pizza is present so as to be able to make sure that there, but my mother that in which it is located, it. , By itself, it has been considered to be a green pepper and your love,.

INTO JAPANESE

あなたは、おいしいピザは、それは、それを配置されていることがあることを確認することができるように存在していますが、私の母。 、それ自体で、ピーマンとあなたの愛であると考えられています、。

BACK INTO ENGLISH

If you want delicious pizza, it is exist to be able to ensure that there is that it is arranged that, my mother. , By itself, it has been considered to be a green pepper and your love,.

INTO JAPANESE

あなたはおいしいピザをしたい場合は、それは私の母、それはように配置されていることがあることを確認することができるように存在しています。 、それ自体で、ピーマンとあなたの愛であると考えられています、。

BACK INTO ENGLISH

If you want a delicious pizza, it is my mother, it exists so that it can be to make sure that there have been arranged to. , By itself, it has been considered to be a green pepper and your love,.

INTO JAPANESE

あなたはおいしいピザをしたい場合は、それはそれがそこに配置されていることを確認することができるように、私の母は、それが存在です。 、それ自体で、ピーマンとあなたの愛であると考えられています、。