YOU SAID:

My mom just gave me three chocolate chip cookies. I am forever grateful for this gift of honor and sacrifice. love you mom

INTO JAPANESE

私の母はちょうど 3 つのチョコレート チップ クッキーを私に与えた。永遠に、名誉と自己犠牲のこの贈り物を感謝します。ママはあなたを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

My mother just gave me three chocolate chip cookies. Forever, thanks for this gift of honor and sacrifice. I do love you.

INTO JAPANESE

私の母はちょうど 3 つのチョコレート チップ クッキーを私に与えた。永遠に、この名誉の賜物のおかげで、犠牲します。私はあなたを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

My mother just gave me three chocolate chip cookies. Forever, thanks to the gift of honor, sacrifice. I do love you.

INTO JAPANESE

私の母はちょうど 3 つのチョコレート チップ クッキーを私に与えた。永遠に、名誉のギフトのおかげで犠牲に。私はあなたを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

My mother just gave me three chocolate chip cookies. Thanks for the gift of honor forever, sacrifice. I do love you.

INTO JAPANESE

私の母はちょうど 3 つのチョコレート チップ クッキーを私に与えた。永遠に犠牲に名誉の贈り物をありがとう。私はあなたを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

My mother just gave me three chocolate chip cookies. Forever thank you gift in honor of the victims. I do love you.

INTO JAPANESE

私の母はちょうど 3 つのチョコレート チップ クッキーを私に与えた。永遠に被害者の名誉の贈り物をありがとう。私はあなたを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

My mother just gave me three chocolate chip cookies. Thanks for the gift of honor victims forever. I do love you.

INTO JAPANESE

私の母はちょうど 3 つのチョコレート チップ クッキーを私に与えた。名誉の犠牲者永遠の贈り物をありがとう。私はあなたを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

My mother just gave me three chocolate chip cookies. Thank you for the gift of immortality in honor of victims. I do love you.

INTO JAPANESE

私の母はちょうど 3 つのチョコレート チップ クッキーを私に与えた。被害者の名誉の不滅のギフトをありがとう。私はあなたを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

My mother just gave me three chocolate chip cookies. Thank you for the gift of immortality in honor of victims. I do love you.