YOU SAID:

my mom is single got married and has no man

INTO JAPANESE

私のお母さんは独身で結婚して男がいない

BACK INTO ENGLISH

My mom is single and married and has no man

INTO JAPANESE

私の母は独身で結婚していて男がいない

BACK INTO ENGLISH

My mother is single and married and has no man

INTO JAPANESE

私の母は独身で結婚していて男がいない

BACK INTO ENGLISH

My mother is single and married and has no man