YOU SAID:
My mom is saying today is Friday.
INTO JAPANESE
母は今日は金曜日だと言っています。
BACK INTO ENGLISH
My mother says today is Friday.
INTO JAPANESE
母は今日は金曜日だと言います。
BACK INTO ENGLISH
Mother says today is Friday.
INTO JAPANESE
母は、今日は金曜日だと言います。
BACK INTO ENGLISH
My mother says today is Friday.
INTO JAPANESE
母は今日は金曜日だと言います。
BACK INTO ENGLISH
Mother says today is Friday.
INTO JAPANESE
母は、今日は金曜日だと言います。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium