YOU SAID:

my mom is fat and she hates me

INTO JAPANESE

私の母は太っていると、彼女は私を嫌っています

BACK INTO ENGLISH

When my mother is fat, she hates me

INTO JAPANESE

私の母は太っているとき、彼女は私を嫌っています

BACK INTO ENGLISH

When my mother is that fat, she hates me

INTO JAPANESE

私の母はその太っているとき、彼女は私を嫌っています

BACK INTO ENGLISH

When my mother is that fat that, she hates me

INTO JAPANESE

私の母は彼女が私を嫌って、その脂肪である場合

BACK INTO ENGLISH

My mother she hates me, if it is the fat

INTO JAPANESE

それは脂肪であれば私の母は、彼女は、私を嫌っています

BACK INTO ENGLISH

It is my mother if it is fat, she has hated me

INTO JAPANESE

それは脂肪であれば、それは私の母で、彼女は私を嫌っています

BACK INTO ENGLISH

If it is fat, it is my mother, she hates me

INTO JAPANESE

それは脂肪であれば、それは私の母で、彼女は私を嫌っています

BACK INTO ENGLISH

If it is fat, it is my mother, she hates me