YOU SAID:
my Mom is coming soon so I have to go now
INTO JAPANESE
私の母はすぐに来るので、私は今行かなければなりません
BACK INTO ENGLISH
My mother will come soon so I have to go now
INTO JAPANESE
母はすぐに来るので、今すぐ行かなければなりません
BACK INTO ENGLISH
My mother will come soon, so I have to go now
INTO JAPANESE
私の母はすぐに来るので、私は今行かなければなりません
BACK INTO ENGLISH
My mother will come soon so I have to go now
INTO JAPANESE
母はすぐに来るので、今すぐ行かなければなりません
BACK INTO ENGLISH
My mother will come soon, so I have to go now
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
