YOU SAID:
My mom is a ghost. She is stupid and dumb (: (: (:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^U&(
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ彼女は愚かでおぼつかない(: (:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^U): & (
BACK INTO ENGLISH
Mommy's a ghost. She's stupid (:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^and obscure.
INTO JAPANESE
ママは幽霊よ彼女は愚か(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^で不明瞭だ。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost. She(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ彼女(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost.(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ.(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost..(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ..(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost...(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ...(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost....(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ....(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost.....(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ.....(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost......(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ......(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost.......(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ.......(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost........(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ........(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost.........(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ.........(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost..........(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ..........(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost...........(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ...........(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost............(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ............(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost.............(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ.............(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost..............(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ..............(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost...............(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ...............(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost................(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ................(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
BACK INTO ENGLISH
Mom is a ghost.................(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^ She is stupid and unclear.
INTO JAPANESE
ママは幽霊だ.................(:....,,@!@#$%^!@#$%^&*()(*&^%$#$(:(:(:(:(:^%^$%%^彼女は愚かではっきりしない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium