YOU SAID:
my mom is a butcher and my dog is named Bittin and he's a little hot dog that chase the mail man around the world
INTO JAPANESE
私の母は肉屋で、私の犬はビッティンという名前で、世界中の郵便配達人を追いかける小さなホットドッグです
BACK INTO ENGLISH
My mother is a butcher, and my dog is named Bittin, a small hot dog that chases postal couriers around the world.
INTO JAPANESE
私の母は肉屋で、私の犬はビッティンと名付けられ、世界中の郵便配達人を追う小さなホットドッグです。
BACK INTO ENGLISH
My mother is a butcher and my dog is named Bittin, a small hot dog that chases postman around the world.
INTO JAPANESE
母は肉屋、犬はビッティンという名の小さなホットドッグで、世界中の郵便配達員を追いかけています。
BACK INTO ENGLISH
My mother is a butcher, and my dog is a little hot dog named Bittin, chasing mailmen around the world.
INTO JAPANESE
私の母は肉屋で、私の犬はビッティンという名の小さなホットドッグで、世界中の郵便配達人を追いかけています。
BACK INTO ENGLISH
My mother is a butcher and my dog is a small hot dog named Bittin who chases postal couriers around the world.
INTO JAPANESE
母は肉屋で、犬はビッティンという名の小さなホットドッグで、世界中の郵便配達人を追いかけています。
BACK INTO ENGLISH
My mother is a butcher and my dog is a little hot dog named Bittin who chases postal couriers around the world.
INTO JAPANESE
私の母は肉屋で、私の犬はビッティンという名の小さなホットドッグで、世界中の郵便配達人を追いかけています。
BACK INTO ENGLISH
My mother is a butcher and my dog is a small hot dog named Bittin who chases postal couriers around the world.
INTO JAPANESE
母は肉屋で、犬はビッティンという名の小さなホットドッグで、世界中の郵便配達人を追いかけています。
BACK INTO ENGLISH
My mother is a butcher and my dog is a little hot dog named Bittin who chases postal couriers around the world.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium