YOU SAID:

my mom got pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

INTO JAPANESE

私の母はニューモノウルトラマイクロスコピックシリコボルカノコニオーシスにかかった

BACK INTO ENGLISH

My mother had New Mono Ultra Microscopic Sirico Volcanoconiosis

INTO JAPANESE

私の母は新しいモノラル超顕微鏡的シリコ火山炎を患っていました

BACK INTO ENGLISH

My mother was suffering from a new monaural super-microscopic Sirico volcanic flame

INTO JAPANESE

私の母は新しいモノラル超微視的シリコ火山炎に苦しんでいました

BACK INTO ENGLISH

My mother was suffering from a new monaural ultra-microscopic Sirico volcanic flame

INTO JAPANESE

私の母は新しいモノラル超微視的シリコ火山炎に苦しんでいました

BACK INTO ENGLISH

My mother was suffering from a new monaural ultra-microscopic Sirico volcanic flame