YOU SAID:
My mom's friend brought us chicken. Except I'm hiding in mother's room. At least one of her children is with her. I can hear them in there talking. One of the children said a thing about that scooter I have to use due to my bones breaking. I hope they do not question where I am and also that they will leave soon. I'm hungry and also sick. I might become deceased soon. Please leave, guys. I like you a lot, but I look ugly right now and feel that way also.
INTO JAPANESE
私の母の友人は私たちに鶏をもたらした。除いては、私が母の部屋で隠れています。彼女と彼女の子供の少なくとも 1 つです。話をそこでそれらを聞くことができます。子供たちの 1 つは私の骨を破るため使用しなければそのスクーターのことを言った。彼らに疑問をしない私の居場所ともそれを願ってすぐにままになります。私は空腹、病気も。B があります。
BACK INTO ENGLISH
A friend of my mother brought us chicken. Except that I have hidden in my mother's room. It is at least one of her children. So to hear them talk. If you don't use my bones to break one of the kids said the scooter. They
INTO JAPANESE
私の母の友人は私たちに鶏をもたらした。母の部屋に隠されていることを除きます。それは彼女の子供の少なくとも 1 つです。ように話を聞きます。破る私の骨を使用しない場合、子供の 1 つはスクーターと述べた。彼らが
BACK INTO ENGLISH
A friend of my mother brought us chicken. Unless that is hidden in my mother's room. It is at least one of her children. To listen to the story. If you do not use break my bones, one of the children said scooters. They
INTO JAPANESE
私の母の友人は私たちに鶏をもたらした。しない限り、私の母には非表示の部屋します。それは彼女の子供の少なくとも 1 つです。話を聴く。休憩を使用しない場合、子供の 1 つ私の骨はスクーターを言った。彼らが
BACK INTO ENGLISH
A friend of my mother brought us chicken. Unless my mother a hidden room. It is at least one of her children. Listen to the story. If you do not use the break children's one my bones scooter said. They
INTO JAPANESE
私の母の友人が私たちに鶏をもたらしました。私の母親が隠れていない限り。彼女の子供の少なくとも1人です。話を聞く。あなたが休憩の子供のものを使用しない場合、私の骨のスクーターは言った。彼ら
BACK INTO ENGLISH
My mother 's friend brought us chickens. Unless my mother is hiding. At least one of her children. Listen to the story. My bone scooter said, if you do not use the children's on break. they
INTO JAPANESE
母の友人が私たちに鶏を連れてきた。私の母が隠れていない限り。彼女の子供の少なくとも1人。話を聞く。私の骨のスクーターは、あなたが休憩中に子供たちを使用しない場合、言った。彼ら
BACK INTO ENGLISH
My mother 's friend brought chickens to us. Unless my mother is hiding. At least one of her children. Listen to the story. My bone scooter said, if you do not use the children during the break. they
INTO JAPANESE
私の母の友人は私たちに鶏を持ってきました。私の母が隠れていない限り。彼女の子供の少なくとも1人。話を聞く。私の骨のスクーターは、あなたが休憩中に子供を使用しない場合、言った。彼ら
BACK INTO ENGLISH
My mother 's friend brought us a chicken. Unless my mother is hiding. At least one of her children. Listen to the story. My bone scooter said, if you do not use the child while taking a break. they
INTO JAPANESE
私の母の友人は私たちに鶏肉を持ってきました。私の母が隠れていない限り。彼女の子供の少なくとも1人。話を聞く。私の骨のスクーターは、あなたが休憩中に子供を使用しない場合、言った。彼ら
BACK INTO ENGLISH
My mother 's friend brought us chicken. Unless my mother is hiding. At least one of her children. Listen to the story. My bone scooter said, if you do not use the child while taking a break. they
INTO JAPANESE
私の母の友人は私たちに鶏肉を持ってきました。私の母が隠れていない限り。彼女の子供の少なくとも1人。話を聞く。私の骨のスクーターは、あなたが休憩中に子供を使用しない場合、言った。彼ら
BACK INTO ENGLISH
My mother 's friend brought us chicken. Unless my mother is hiding. At least one of her children. Listen to the story. My bone scooter said, if you do not use the child while taking a break. they
Come on, you can do better than that.