YOU SAID:

My mom's a nice lady, but sometimes, y'know, AAAUGH! YOU'LL NEVER KNOW THE END OF THAT STORY! I'M MOVIN' ON!

INTO JAPANESE

私の母の時に、ほら、AAAUGH が、素敵な女性!物語の最後を知っていることはありませんよ!僕の動き!

BACK INTO ENGLISH

Upon my mother, you know, AAAUGH's lovely ladies! you'll never know the end of the story! I move!

INTO JAPANESE

私の母の時にあなたを知って、AAAUGH の素敵な女性!物語の終わりを知っていることはありませんよ!移動すると!

BACK INTO ENGLISH

You know my mother when the lovely ladies AAAUGH! you'll never know the end of the story! moving!

INTO JAPANESE

あなたは私の母を知っているとき素敵な女性 AAAUGH!物語の終わりを知っていることはありませんよ!移動!

BACK INTO ENGLISH

You know my mother, when lovely woman AAAUGH! you'll never know the end of the story! moving!

INTO JAPANESE

私の母は、素敵なときを知っている女性 AAAUGH!物語の終わりを知っていることはありませんよ!移動!

BACK INTO ENGLISH

My mother's knowing when a nice lady AAAUGH! you'll never know the end of the story! moving!

INTO JAPANESE

私の母のとき素敵な女性 AAAUGH を知ること!物語の終わりを知っていることはありませんよ!移動!

BACK INTO ENGLISH

Knowing my mother when a nice lady AAAUGH! you'll never know the end of the story! moving!

INTO JAPANESE

素敵な女性 AAAUGH するとき私の母を知っている!物語の終わりを知っていることはありませんよ!移動!

BACK INTO ENGLISH

Know my mother when a nice lady AAAUGH! you'll never know the end of the story! moving!

INTO JAPANESE

素敵な女性 AAAUGH するとき私の母を知っている!物語の終わりを知っていることはありませんよ!移動!

BACK INTO ENGLISH

Know my mother when a nice lady AAAUGH! you'll never know the end of the story! moving!