YOU SAID:

My moisture came back. I'm wet and ready to go now

INTO JAPANESE

私の水分が戻ってきた。私は濡れているとすぐに行く準備ができて

BACK INTO ENGLISH

Is the water in my back. I was wet and ready soon

INTO JAPANESE

背中の水です。私はウェットと準備ができてすぐに

BACK INTO ENGLISH

This is the back of water. Soon, I was wet and ready

INTO JAPANESE

これは水の背面です。すぐに、私はウェットと準備ができていた

BACK INTO ENGLISH

This is the back of the water. Soon, I had wet and ready

INTO JAPANESE

これは水の背面です。すぐに、私は濡れていたし、準備ができて

BACK INTO ENGLISH

This is the back of the water. Soon, I was wet and ready

INTO JAPANESE

これは水の背面です。すぐに、私はウェットと準備ができていた

BACK INTO ENGLISH

This is the back of the water. Soon, I had wet and ready

INTO JAPANESE

これは水の背面です。すぐに、私は濡れていたし、準備ができて

BACK INTO ENGLISH

This is the back of the water. Soon, I was wet and ready