YOU SAID:
my missionaries in a foreign field
INTO JAPANESE
外国の現場にいる私の宣教師たち
BACK INTO ENGLISH
My missionaries in the foreign field
INTO JAPANESE
外国の分野で活躍する宣教師たち
BACK INTO ENGLISH
Missionaries active in foreign fields
INTO JAPANESE
海外で活躍する宣教師たち
BACK INTO ENGLISH
Missionaries working overseas
INTO JAPANESE
海外で働く宣教師たち
BACK INTO ENGLISH
missionaries working abroad
INTO JAPANESE
海外で働く宣教師たち
BACK INTO ENGLISH
missionaries working abroad
That didn't even make that much sense in English.