YOU SAID:

My milkshake machine brings all the boys to the yard

INTO JAPANESE

私のミルクセーキのマシンが庭にすべての男の子をもたらします

BACK INTO ENGLISH

My milkshake machine brings all the boys in the yard

INTO JAPANESE

私のミルクセーキ機械ヤードのすべての男の子をもたらします

BACK INTO ENGLISH

Bring all the boys in my milkshake machine yard

INTO JAPANESE

すべての男の子は、私のミルクセーキ機械ヤード

BACK INTO ENGLISH

All the boys is my milkshake machine yard.

INTO JAPANESE

すべての男の子は私のミルクセーキ機械ヤードです。

BACK INTO ENGLISH

All the boys are my milkshake machine yard.

INTO JAPANESE

すべての少年たちは私のミルクセーキ機械ヤード。

BACK INTO ENGLISH

All the boys is my milkshake machine yard.

INTO JAPANESE

すべての男の子は私のミルクセーキ機械ヤードです。

BACK INTO ENGLISH

All the boys are my milkshake machine yard.

INTO JAPANESE

すべての少年たちは私のミルクセーキ機械ヤード。