YOU SAID:
my milkshake brings all the boys to the yard and they're like its better than yours.
INTO JAPANESE
私のミルクセーキはすべての男の子を庭に連れて行き、彼らはあなたのものよりも優れているようです.
BACK INTO ENGLISH
My milkshake got all the boys in the garden and they seem to be better than yours.
INTO JAPANESE
私のミルクセーキは庭のすべての男の子を手に入れました、そして彼らはあなたのものよりも優れているようです.
BACK INTO ENGLISH
My milkshake got all the boys in the yard and they seem to be better than yours.
INTO JAPANESE
私のミルクセーキは庭にいるすべての男の子を集めました、そして彼らはあなたのものよりも優れているようです.
BACK INTO ENGLISH
My milkshake has collected all the boys in the garden, and they seem to be better than yours.
INTO JAPANESE
私のミルクセーキは庭のすべての男の子を集めました、そして彼らはあなたのものよりも優れているようです.
BACK INTO ENGLISH
My milkshake has collected all the boys in the yard, and they seem to be better than yours.
INTO JAPANESE
私のミルクセーキは庭のすべての男の子を集めました、そして彼らはあなたのものよりも優れているようです.
BACK INTO ENGLISH
My milkshake has collected all the boys in the garden, and they seem to be better than yours.
INTO JAPANESE
私のミルクセーキは庭のすべての男の子を集めました、そして彼らはあなたのものよりも優れているようです.
BACK INTO ENGLISH
My milkshake has collected all the boys in the garden, and they seem to be better than yours.
You've done this before, haven't you.