YOU SAID:

My milkshake bring those boys to the yard, I'm like it's better than yours, they like it's better than mine's.

INTO JAPANESE

私のミルクセーキをもたらすそれらの男の子のようにそれはそれのような彼らの鉱山よりよい、あなたのより良い私は、庭を。

BACK INTO ENGLISH

My milk shake bring those boys to like it better than your better than them mine, I garden.

INTO JAPANESE

私のミルク シェークをもたらすあなたのより良いより良いようにそれらの男の子それらより鉱山私の庭します。

BACK INTO ENGLISH

My milk shake bring you even better than good to those boys than those the garden of mine I.

INTO JAPANESE

私のミルク シェークをもたらすものよりもそれらの男の子に良いよりも私の庭私。

BACK INTO ENGLISH

Better than my milk shake bring those boys more than in my garden I.

INTO JAPANESE

私のミルク シェークより私の庭のよりそれらの男の子をもたらす私。

BACK INTO ENGLISH

Than my milk shake bring those boys in my garden than me.

INTO JAPANESE

私のミルク シェークよりも私よりも私の庭のそれらの男の子をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Than my milk shake bring those boys in my garden than I.

INTO JAPANESE

私のミルク シェークよりも私よりも私の庭のそれらの男の子をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Than my milk shake bring those boys in my garden than I.