YOU SAID:

My might is too great for you, small creature

INTO JAPANESE

私の力はあなたには小さすぎる、小さな生き物

BACK INTO ENGLISH

My power is too small for you, small creature

INTO JAPANESE

私の力はあなたには小さすぎます小さな生き物

BACK INTO ENGLISH

My power is too small for you little creature

INTO JAPANESE

私の力はあなたの小さな生き物には小さすぎる

BACK INTO ENGLISH

My power is too small for your little creature

INTO JAPANESE

私の力はあなたの小さな生き物には小さすぎる

BACK INTO ENGLISH

My power is too small for your little creature