Translated Labs
YOU SAID:
my metamorphosis stage failed
INTO JAPANESE
私の変態段階は失敗しました
BACK INTO ENGLISH
my pervert stage failed
私の変態ステージは失敗しました
You've done this before, haven't you.