YOU SAID:

My memory of this one is rusty, but I think it was an early legal issue that Roblox faced against LEGO. Back in the day the studs in the brick parts used to be round just like in LEGO parts. This happened during a period where LEGO's patents were all expiring, culminating in the original patent expiring in 2011. As a result of this, LEGO's legal team was antagonizing toy companies that began to sell plastic brick toys, and I guess they saw Roblox's virtual bricks as part of this group.

INTO JAPANESE

これについての私の記憶はさびていますが、RobloxがLEGOに対して直面したのは初期の法的な問題だったと思います。昔は、レンガのパーツのスタッドは、レゴのパーツと同じように丸いものでした。これは、LEGOの特許がすべて期限切れになっていた期間に発生し、2011年に元の特許が期限切れになりました。この結果、LEGOの法定通貨は

BACK INTO ENGLISH

My memory of this is rusty, but I think Roblox faced early legal issues with LEGO. In the olden days, brick parts studs were as round as Lego parts. This happened during the period when all LEGO patents had expired.

INTO JAPANESE

私の記憶はさびていますが、RobloxはLEGOで初期の法的な問題に直面したと思います。昔は、レンガのパーツのスタッドはレゴのパーツと同じくらい丸いものでした。これは、すべてのLEGO特許の有効期限が切れた期間に発生しました。

BACK INTO ENGLISH

My memory is rusty, but I think Roblox faced early legal issues with LEGO. In the old days, brick parts studs were as round as Lego parts. This happened during the expiry period of all LEGO patents.

INTO JAPANESE

私の記憶はさびていますが、RobloxはLEGOで初期の法的問題に直面したと思います。昔は、レンガのパーツのスタッドはレゴのパーツと同じくらい丸いものでした。これは、すべてのLEGO特許の有効期限中に発生しました。

BACK INTO ENGLISH

My memory is rusty, but I think Roblox faced early legal issues with LEGO. In the old days, brick parts studs were as round as Lego parts. This happened during the expiration of all LEGO patents.

INTO JAPANESE

私の記憶はさびていますが、RobloxはLEGOで初期の法的問題に直面したと思います。昔は、レンガのパーツのスタッドはレゴのパーツと同じくらい丸いものでした。これは、すべてのLEGO特許の有効期限中に発生しました。

BACK INTO ENGLISH

My memory is rusty, but I think Roblox faced early legal issues with LEGO. In the old days, brick parts studs were as round as Lego parts. This happened during the expiration of all LEGO patents.