YOU SAID:

my meals all day have consisted of soft Chips Ahoy and oatmeal creampies

INTO JAPANESE

私の食事すべての日から成っている柔らかいチップ アホイとオートミールのクリームパイ

BACK INTO ENGLISH

Soft chips Ahoy consists of all of my meal, and oatmeal cream pies

INTO JAPANESE

柔らかいチップ アホイから成っているすべての私の食事やオートミール クリーム パイ

BACK INTO ENGLISH

Soft chips Ahoy made all of my meal and oatmeal cream pies

INTO JAPANESE

アホイがすべての私の食事やオートミールを作られた柔らかいチップ クリームパイします。

BACK INTO ENGLISH

The cream pie chips Ahoy made all of my meal and oatmeal to soft.

INTO JAPANESE

クリームパイ チップ アホイは、ソフトにすべての私の食事やオートミールを作られています。

BACK INTO ENGLISH

Cream pie chips ahoy, soft has made all of my meal and oatmeal.

INTO JAPANESE

クリームパイ チップス アホイ、ソフト、私の食事とオートミールのすべてをしました。

BACK INTO ENGLISH

All cream pies and chips ahoy, soft, and my meal and oatmeal.

INTO JAPANESE

すべてのクリーム パイし、チップス アホイ、柔らかく、私の食事およびオートミール。

BACK INTO ENGLISH

All cream pie, chips ahoy, soft, my meal and oatmeal.

INTO JAPANESE

ソフト、私の食事とオートミール、アホイがすべてのクリーム パイとチップします。

BACK INTO ENGLISH

All cream pies and chips ahoy, soft, my meal and oatmeal.

INTO JAPANESE

すべてのクリーム パイし、チップス アホイ、ソフト、私の食事とオートミール。

BACK INTO ENGLISH

All cream pie, chips ahoy, soft, and my meal and oatmeal.

INTO JAPANESE

ソフトは、私の食事とオートミール、アホイがすべてのクリーム パイとチップします。

BACK INTO ENGLISH

Software is all cream pies and chips ahoy, my meal and oatmeal.

INTO JAPANESE

ソフトウェアのすべてのクリーム パイとチップス アホイ、私の食事とオートミール。

BACK INTO ENGLISH

Software for all cream pies and chips ahoy, my meal and oatmeal.

INTO JAPANESE

すべてのクリームのためのソフトウェアは、パイし、チップス アホイ、私の食事とオートミール。

BACK INTO ENGLISH

Software for all cream pie, chips ahoy, my meal and oatmeal.

INTO JAPANESE

私の食事とオートミール、アホイがすべて中出しのためのソフトウェアとチップします。

BACK INTO ENGLISH

Ahoy, my meal and oatmeal for software and chips all in.

INTO JAPANESE

アホイ、私の食事とオートミール ソフトウェアやチップのすべての。

BACK INTO ENGLISH

Ahoy, I eat oatmeal software and chips all in.

INTO JAPANESE

アホイ、私食べるオートミール ソフトウェアやチップ内のすべて。

BACK INTO ENGLISH

All oatmeal and chips ahoy, I eat.

INTO JAPANESE

すべてのオートミールとチップス アホイ、食べます。

BACK INTO ENGLISH

Eat all the oatmeal and chips Ahoy.

INTO JAPANESE

すべてのオートミールとチップス アホイ食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat all the oatmeal and chips Ahoy.