YOU SAID:
my math teacher thinks i cheated and she might report it
INTO JAPANESE
私の数学の先生は私がだましたと思うと彼女はそれを報告するかもしれない
BACK INTO ENGLISH
My math teacher thinks she was cheating and she may report it
INTO JAPANESE
私の数学の先生は彼女が不正行為をしていると思っており、報告するかもしれません
BACK INTO ENGLISH
My math teacher thinks she is cheating and may report
INTO JAPANESE
私の数学の先生は彼女が不正行為をしていると考え、報告するかもしれません
BACK INTO ENGLISH
My math teacher may think she is cheating and report
INTO JAPANESE
私の数学の先生は、彼女が浮気して報告していると思うかもしれません
BACK INTO ENGLISH
My math teacher may think she is cheating and reporting
INTO JAPANESE
私の数学の先生は、彼女が浮気して報告していると思うかもしれません
BACK INTO ENGLISH
My math teacher may think she is cheating and reporting
That didn't even make that much sense in English.
