YOU SAID:

my man is not hot. he will never be hot. let my man keep wearing his jacket.

INTO JAPANESE

私の男は、ホットではありません。彼は決して暑くなります。私の男は、彼のジャケットを着て維持をしましょう。

BACK INTO ENGLISH

My man is not hot. He was never hot. My man is wearing his jacket and let me keep.

INTO JAPANESE

私の男は、ホットではありません。彼はホットではなかった。私の男は彼のジャケットを着ていると維持しましょう。

BACK INTO ENGLISH

My man is not hot. He was not hot. My guy is wearing his jacket and let me keep.

INTO JAPANESE

私の男は、ホットではありません。彼はホットでした。私の男は彼のジャケットを着ていると維持しましょう。

BACK INTO ENGLISH

My man is not hot. He was hot. My guy is wearing his jacket and let me keep.

INTO JAPANESE

私の男は、ホットではありません。彼は暑かった。私の男は彼のジャケットを着ていると維持しましょう。