YOU SAID:

My mama told me when I was young, dance like you're beautiful!

INTO JAPANESE

幼い頃、ママは私に、「美しく見えるように踊りなさい！」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

When I was little, my mom told me, "Dance to look beautiful!"

INTO JAPANESE

小さい頃、母に「踊ってキレイになりなさい！」と言われました。

BACK INTO ENGLISH

When I was little, my mother told me, ``Dance and become beautiful!''

INTO JAPANESE

小さい頃、母に「踊って綺麗になりなさい！」と言われました。

BACK INTO ENGLISH

When I was little, my mother told me, ``Dance and become beautiful!''