YOU SAID:

“My Mama says that alligators are ornery because they got all them teeth and no toothbrush.”

INTO JAPANESE

「私の母は、ワニは歯があり歯ブラシがないのでワニは乱暴だと言っています。」

BACK INTO ENGLISH

"My mother says the crocodile is rough because it has teeth and no toothbrush."

INTO JAPANESE

「私のワニは歯があり歯ブラシがないので、ワニは荒いと言っています。」

BACK INTO ENGLISH

"My crocodile is rough because it has teeth and no toothbrush."

INTO JAPANESE

「私のワニは歯があり歯ブラシがないので荒れています。」

BACK INTO ENGLISH

"My crocodile is rough because it has teeth and no toothbrush."