YOU SAID:
My mama don't like you, and she likes everyone!!!!
INTO JAPANESE
私のママはあなたを好きではありません、そして、彼女は皆を好き!!!!
BACK INTO ENGLISH
My mom doesn't like you, and she doesn't like everyone!!!!
INTO JAPANESE
私の母はあなたを好きではありませんし、みんなを好きではありません!!!!
BACK INTO ENGLISH
My mom doesn't like you and she doesn't like everyone!!!!
INTO JAPANESE
私の母はあなたを好きではないし、彼女はみんなを好きではない!!!!
BACK INTO ENGLISH
My mother doesn't like you and she doesn't like everyone!!!!
INTO JAPANESE
私の母はあなたを好きではないし、みんなを好きではない!!!!
BACK INTO ENGLISH
My mother doesn't like you and she doesn't like everyone!!!!
You've done this before, haven't you.
