YOU SAID:

My maiden aunt’s mind is vicious

INTO JAPANESE

私の乙女叔母の心は悪質です

BACK INTO ENGLISH

My maiden aunt's heart is vicious

INTO JAPANESE

乙女の叔母の心は悪意がある

BACK INTO ENGLISH

The maiden's aunt's heart is malicious

INTO JAPANESE

乙女の叔母の心は悪意がある

BACK INTO ENGLISH

The maiden's aunt's heart is malicious