YOU SAID:
My ma is a real good cook, dontcha think?
INTO JAPANESE
私のママは本物の美味しい料理人だよ
BACK INTO ENGLISH
My mom is a real delicious cook
INTO JAPANESE
私の母は本物の美味しい料理人です
BACK INTO ENGLISH
My mother is a real delicious cook
INTO JAPANESE
私の母は本物のおいしい料理人です
BACK INTO ENGLISH
My mother is a real good cook
INTO JAPANESE
私の母は料理がとても上手です。
BACK INTO ENGLISH
My mother is a very good cook.
INTO JAPANESE
私の母は料理がとても上手です。
BACK INTO ENGLISH
My mother is a very good cook.
That didn't even make that much sense in English.